Replug создала Oboro как юбилейную версию лунного календаря Michiru: выпуск на 2025 год отмечал десятилетие серии. Название связано с японским образом oborozuki — Луны, скрытой дымкой. Этот мотив передан через приглушённый серо-бежевый фон и серебристое тиснение фольгой. В календарной сетке каждый день сопровождает изображение лунной фазы, а рельеф круглого контура сохраняет целостный силуэт Луны. Металлизированная поверхность отражает падающий свет и меняет яркость при смене угла зрения.
Календарь состоит из двенадцати бумажных листов размером 297 × 344 мм. Небольшие цифры и названия дней оставляют основную площадь последовательности кругов, полумесяцев и теневых участков. На расстоянии эта сетка воспринимается как графическая композиция, вблизи становятся заметны фактура бумаги и объём тиснения. Сдержанная палитра позволяет рисунку взаимодействовать с естественным освещением комнаты. Oboro показывает, как повседневный печатный предмет может объединить календарную информацию, тактильную поверхность и наблюдение за природным циклом.










