Чарльз Томас Хадсон, британский натуралист и исследователь микроскопических организмов, создавал для своих лекций необычные наглядные пособия — большие расписанные бумажные экраны. Коллекция The Hudson Transparencies включает 58 работ конца XIX века, которые хранятся в Эксетерском университете. Каждый экран заключён в деревянную раму размером примерно 96 × 76 сантиметров. На полупрозрачной белой и цветной бумаге Хадсон изображал коловраток, водоросли и личинок, многократно увеличивая существа, чьё строение трудно рассмотреть невооружённым глазом.

Эффект раскрывается в тёмной комнате: свет проходит сквозь расписанные участки и ряды мельчайших проколов, а плотная бумажная маска скрывает фон. Контуры и внутренние структуры организмов проступают из черноты, словно сами излучают свет. В 2026 году эти работы стали основой выставки в лондонской Osh Gallery, которую курировали Люк Пауэлл и Джоди Хадсон-Пауэлл из Pentagram. В изображениях научная точность соседствует с выразительной композицией: прозрачные оболочки, ветвящиеся формы и тонкие отростки складываются в почти абстрактные узоры.

Морские слизни на светящемся бумажном экране Хадсона
Ветвящаяся колония Opercularia nutans на чёрном фоне
Несколько видов коловраток с детально прорисованными внутренними структурами
Коловратки Testudinella patina на просветной иллюстрации
Губки и их структуры на бумажном экране с подсветкой
Коловратка Proales werneckii на научной иллюстрации Хадсона
Коловратки Cupelopagis vorax с зелёными воронкообразными формами